Arquivo

O superintendente Chessari é enviado a uma pequena delegacia nos arredores de Roma, área difícil e com pouco pessoal de apoio. O oficial não está interessado em criar nenhum tipo de conflito, dedicando-se apenas a operações de rotina que não atrapalhem seus planos de ser promovido o mais breve possível. Mas alguns de seus subordinados podem atrapalhar sua tranqüilidade, como o jovem Lorenzo, recém-saído da Academia e cheio de entusiasmo e princípios, ou os indisciplinados policiais que não perdem uma chance de passar por cima da lei.