Como punição por tirar notas ruins na escola, a jovem Margaux é obrigada a passar um verão com o pai e a nova namorada dele às margens do Lago Genebra, trabalhando como voluntária em um orfanato. Ali, cativada pela natureza do local, Margaux desenvolve uma relação muito peculiar com Juliette, uma menina rebelde e solitária que a levará a reconsiderar suas prioridades, e com Joël, um pescador que acaba de voltar da Indonésia devido à morte da mãe. O lago, a natureza e o porto se transformam no refúgio dos três, onde se encontram por um breve momento. Até que a realidade os separe novamente.

Menção Especial do Júri Internacional da seção Generation Kplus do Festival de Berlim.