Arquivo

O diretor Zhang Yuan filmou este documentário a pedido de Li Yang, um ousado e polêmico professor de inglês que vê no aprendizado da língua uma maneira de mudar a vida. Fascinado por este símbolo da transformação da China e tendo criado há três anos a sua própria produtora de cinema, Zhang Yuan aceitou o desafio. Li Yang é um professor de inglês que há mais de dez anos percorre a China com o seu ousado método de aprendizagem, baseado em gesticulação. Ele dá seus cursos para milhares de pessoas, nos lugares mais inusitados: da Cidade Proibida à Muralha da China, passando pela Ponte Marco Polo, estádios e universidades. Com o passar dos anos, o tímido Li Yang se transforma num orador carismático, que faz de seu ensino de massa (o crazy english) um método de auto-afirmação. Com isso, encoraja os alunos a gritar frases em inglês para superar suas inibições. Ele vira uma espécie de apóstolo de uma doutrina política baseada no capitalismo e no sucesso individual: “Ganhe dinheiro internacional! Ganhe dinheiro dos estrangeiros!”, proclama aos alunos. “Este é o sonho americano e eu quero que seja também o sonho chinês!”. Para ele, o aprendizado do inglês, assume ares de revanche patriótica: “Qual a maneira mais concreta de demonstrar amor ao seu país? Chegar qualificado ao século XXI, tornar-se mental e fisicamente forte. Aprender bem o inglês”.