Arquivo

 No início dos anos 70, em Antuérpia, uma jovem judia chamada Chaja estuda Filosofia, mas sem grande entusiasmo. Seus pais são sobreviventes dos campos de concentração alemães da Segunda Guerra, o que torna o relacionamento familiar um tanto conturbado. Enquanto a mãe faz o possível para esquecer o passado, o pai, que na época enterrou tudo o que possuía em dois baús, planeja como encontrá-los, como se o retorno de suas posses lhe devolvesse um pouco da juventude.        Chaja se apaixona por um colega envolvido no movimento estudantil e decide morar fora de casa. Consegue um emprego como babá na casa de uma família de judeus ortodoxos Kalman. Os costumes e crenças da família são novidades que a atraem e fascinam. Ela se apega especialmente ao pequeno Simcha, garoto de cinco anos que finge ser mudo. Com Chaja, ele começa a falar.